{"id":206,"date":"2020-07-20T15:31:01","date_gmt":"2020-07-20T13:31:01","guid":{"rendered":"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/?page_id=206"},"modified":"2024-02-08T20:00:18","modified_gmt":"2024-02-08T19:00:18","slug":"jeveuxjeveuxjeveux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/?page_id=206","title":{"rendered":"JeveuxJeveuxJeveux &#8211; Salle Non \u00c9quip\u00e9e &#8211; En Tourn\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u00a0JeveuxJeveuxJeveux !\u00a0\u00bb<\/h1>\n\n\n\n<p> Un spectacle de Laurie Cannac, mis en sc\u00e8ne par Ilka Sch\u00f6nbein <\/p>\n\n\n\n<p>Inspir\u00e9 des contes <em>Le p\u00eacheur et sa femme <\/em>et <em>Rose D\u2019\u00c9pine<\/em> des fr\u00e8res Grimm<\/p>\n\n\n\n<p>Duo pour deux marionnettistes dans un oc\u00e9an de plastique.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout public \u00e0 partir de 6 ans&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/D-JvJvJv-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-208\" srcset=\"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/D-JvJvJv-web.jpg 912w, https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/D-JvJvJv-web-274x300.jpg 274w, https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/D-JvJvJv-web-768x842.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption>(c) Yves Petit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><br><br><br>Faisant le choix de l\u2019\u00e9pure de l\u2019image et de la mati\u00e8re, m\u00eal\u00e9e \u00e0 des tr\u00e9sors d\u2019inventivit\u00e9 po\u00e9tique, trois marionnettistes font r\u00e9sonner deux textes des fr\u00e8res Grimm avec les inqui\u00e9tudes qu\u2019adultes et enfants partagent face aux bouleversements \u00e9cologiques.<br><br>Le conte du P\u00eacheur et sa femme nous parle d\u2019une nature qui, lass\u00e9e du d\u00e9sir insatiable de l\u2019humain, lui retire tout ce qu\u2019elle lui offrait. Menace qui, chez les enfants sujets \u00e0 l\u2019\u00e9co-anxi\u00e9t\u00e9, fait \u00e9cho \u00e0 celle planant au-dessus de Rose d\u2019Epine, princesse \u00e0 qui le sort pr\u00e9dit une mort pr\u00e9coce. Et si, comme elle, l\u2019humain d\u00e9fiait le destin funeste auquel il semble vou\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-light-green-cyan-color\">[ENG] <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em><span class=\"has-inline-color has-light-green-cyan-color\">What is it like for spoiled children to grow up in a world where nature, which has always been so generous, can also take everything back? Two women puppeteers use humble materials and a minimalist decor to answer this question with two strikingly modern Grimm\u2019s fairy tales: The Fisherman and his Wife and Briar Rose. In a refreshingly simple way, with humour and perception, Laurie Cannac and Erika Faria de Oliveira (directed by Ilka Sch\u00f6nbein) conjure beauty and poetry from everyday materials, holding the magic mirror of fairy tales to reflect our humanity.<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><br>Teaser <strong>Version Fran\u00e7aise :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Teaser-FR-JeVeuxJeVeuxJeVeux-2280453204.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Le spectacle existe en version salle et en version itin\u00e9rante. Il peut \u00eatre jou\u00e9 en fran\u00e7ais, en anglais et en version bilingue fran\u00e7ais\/Langue des signes francaise.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Teaser <strong>Version Bilingue Fran\u00e7aise\/Langue des Signes Francaise :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Teaser-FR-LSF-JeVeuxJeVeuxJeVeux-2351940193.mp4\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9boBzlsv5Co&amp;list=PLcu2vdSDE4ezFf_M0Qal5f8p7WeBihWEE\">Teaser FR LSF JeVeuxJeVeuxJeVeux &#8211; YouTube<\/a><\/a><a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Teaser-FR-LSF-JeVeuxJeVeuxJeVeux-2351940193.mp4\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Un spectacle de Laurie Cannac mis en sc\u00e8ne par Ilka Sch\u00f6nbein<\/p>\n\n\n\n<p>Interpr\u00e9tation et atmosph\u00e8res musicales : Laurie Cannac et Erika Faria de Oliveira<\/p>\n\n\n\n<p>En version Bilingue FR\/LSF: Com\u00e9dienne Langue des Signes Francaise: Virginie Lasilier<\/p>\n\n\n\n<p>Regards ext\u00e9rieurs&nbsp;: Christian Duchange (mise en sc\u00e8ne), C\u00e9line Ch\u00e2telain et Marie Llano (interpr\u00e9tation)<\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9ation lumi\u00e8re, r\u00e9gie lumi\u00e8re et son : Anja Schimanski<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisation mati\u00e8res marionnettiques : Laurie Cannac, Ilka Sch\u00f6nbein et Erika Faria, assist\u00e9es de M\u00e9gane Robardet, L\u00e9a Cumin (stagiaire)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une production de la compagnie Graine de Vie,<\/h2>\n\n\n\n<p>coproduite par Les 2 Sc\u00e8nes &#8211; sc\u00e8ne nationale de Besan\u00e7on, La Minoterie &#8211; sc\u00e8ne conventionn\u00e9e Art Enfance Jeunesse, la communaut\u00e9 d&rsquo;agglom\u00e9ration du Pays Basque &#8211; programme \u00ab&nbsp;Kultura bidean, Art Enfance Jeunesse&nbsp;\u00bb, Hameka &#8211; fabrique des arts de la rue, Le Strapontin &#8211; sc\u00e8ne des arts de la parole,<\/p>\n\n\n\n<p>et soutenu par C\u00f4t\u00e9 Cour &#8211; sc\u00e8ne conventionn\u00e9e Art Enfance Jeunesse, La Vache qui rue &#8211; r\u00e9sidence pour les arts de la rue, le minist\u00e8re de la Culture \u2013 Drac Bourgogne-Franche-Comt\u00e9, la ville de Besan\u00e7on, la r\u00e9gion Bourgogne-Franche-Comt\u00e9\u2009, le d\u00e9partement du Doubs.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Calendrier des repr\u00e9sentations<\/strong> <\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"> <strong>EN 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul><li>du <strong>12 au 15 janv.<\/strong> 2021 : <span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Premi\u00e8res de la version bilingue fran\u00e7ais\/LSF<\/span>,<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/scenenationaledebesancon.fr\/spectacles\/jeveuxjeveuxjeveux-0\" target=\"_blank\"> <em><strong>Les 2 Sc\u00e8nes<\/strong><\/em><\/a>, <strong>Besan\u00e7on<\/strong> 25000. <\/li><li><strong>les 25 et 26 sept. <\/strong>2021:<em><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"> Version bilingue fran\u00e7ais\/LSF<\/span><\/em><em style=\"font-weight: bold;\"> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.festival-marionnette.com\/fr\/programmation\/programme-2021#\/event\/jeveuxjeveuxjeveux?fv=400000\" target=\"_blank\"><strong>Festival Mondial des Th\u00e9\u00e2tres de <\/strong><\/a><\/em><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.festival-marionnette.com\/fr\/programmation\/programme-2021#\/event\/jeveuxjeveuxjeveux?fv=400000\" target=\"_blank\"><em style=\"font-weight: bold;\">Marionnette<\/em>s<\/a>,<\/strong> <strong><em>Centre Culturel de Nouzonville<\/em><\/strong>, Charleville M\u00e9zi\u00e8re 08090. <em><code><sup>Retrouver aussi <a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/?page_id=189\">Voyage Chim\u00e8re<\/a> &amp; les Vitrines de Recherche de la cr\u00e9ation <a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/?page_id=291\/admin\">Langue des Cignes<\/a>.<\/sup><\/code><\/em><\/li><li>les <strong>30 Sept.<\/strong> et <strong>1er Oct.<\/strong> 2021: <span class=\"has-inline-color has-pale-pink-color\">Version francaise itin\u00e9rante au sein d&rsquo;\u00e9cole<\/span><span class=\"has-inline-color has-black-color\">, <\/span><strong>C\u00f4t\u00e9 cour<\/strong>, Besancon 25000.<\/li><li>le <strong>17 oct. <\/strong>2021 : <span class=\"has-inline-color has-pale-cyan-blue-color\">Version fran<em>\u00e7<\/em>aise <\/span><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.association-antipodes.fr\/spip.php?article520#articledebut\" target=\"_blank\"><strong>Festival des Contes Givr\u00e9s<\/strong><\/a>, <strong>l&rsquo;ECLA<\/strong> , Saint Vallier, 71230 .<\/li><li>le<strong> 24 oct. <\/strong>2021 : <span class=\"has-inline-color has-pale-pink-color\">Version francaise Itin\u00e9rante<\/span> au<a href=\"https:\/\/www.maisons-comtoises.org\/en\/opening-hours-admission-and-access\"> <strong><em>Mus\u00e9e des Maisons comtoises<\/em><\/strong><\/a><strong><em>,<\/em><\/strong> <strong>Nancray<\/strong> 25360.<\/li><li><strong>les 11 au 12 Nov.<\/strong> 2021 : <span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><em>Version bilingue fran\u00e7ais\/LSF<\/em> <\/span>, <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.scenesdujura.com\/jeveuxjeveuxjeveux-marionnette-laurie-cannac-ilka-schonbein,spectacle-199.htm\" target=\"_blank\">Sc\u00e8nes du Jura<\/a><\/strong>, La Fabrique, Dole 39100.<\/li><li>du <strong>27 Nov. au 3 D\u00e8c<\/strong>. 2021 : <span class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\">Version Fran<em>\u00e7<\/em>aise Itin\u00e9rante<\/span> <strong>Kultura, Pays Basque.<\/strong><\/li><li>le <strong>14 D\u00e9c. <\/strong>2021 <em><span class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\">Version Fran<em>\u00e7<\/em>aise Itin\u00e9rante<\/span><\/em>,<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\"> <strong>Mi-Sc\u00e8ne<\/strong><\/a>, Poligny 39800.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>EN 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Les<strong> 7 et 8 Mars<\/strong> 2022: <span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><em><span class=\"has-inline-color has-pale-pink-color\">Version francaise itin\u00e9rante au sein d&rsquo;\u00e9cole<\/span><\/em><\/span>s,<strong> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.grrranit.eu\/evenement\/jeveuxjeveuxjeveux\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.grrranit.eu\/evenement\/jeveuxjeveuxjeveux\/\" target=\"_blank\">Grrranit<\/a> <\/strong>Hors les murs<strong>,<\/strong> Belfort 90000.<\/li><li>Les <strong>15,16 et 17 Mars <\/strong>2022,  <em><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"> Version bilingue fran\u00e7ais\/LSF<\/span><\/em>, Les <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/les2scenes.fr\/spectacle-vivant\/jeveuxjeveuxjeveux-0\" target=\"_blank\"><strong>2 Sc<em>\u00e8<\/em>nes<\/strong><\/a>, Besancon 25000.<\/li><li>Les <strong>7 et 8 Mai 2022<\/strong>, <em><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"> Version bilingue fran\u00e7ais\/LSF<\/span><\/em>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/ivt.fr\/spectacles\/jeveuxjeveuxjeveux\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/ivt.fr\/spectacles\/jeveuxjeveuxjeveux\" target=\"_blank\"><strong>International Visual Theatre<\/strong><\/a>, -Paris 74009-, en collaboration avec <strong><em><a href=\"http:\/\/lemouffetard.com\/spectacle\/jeveuxjeveuxjeveux\">le Mouffetard, Th\u00e9\u00e2tre des arts de la marionnette<\/a>.<\/em><\/strong> <\/li><li><strong> 15 Juillet <\/strong>2022 : <span class=\"has-inline-color has-pale-pink-color\">Version francaise Itin\u00e9rante<\/span> au <strong><a href=\"https:\/\/www.ideklic.fr\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ideklic.fr\/\">Festival Id\u00e9klic<\/a><em>,<\/em><\/strong> Moirans-en-Montagne 39260.<\/li><li><strong> 25 et 26 septembre <\/strong>2022 : <span class=\"has-inline-color has-pale-pink-color\">Version francaise Itin\u00e9rante<\/span> , d\u00e9partement du Doubs, Chevigney-les-Vercel (25).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>En 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-amber-color\"> <\/span><span class=\"has-inline-color has-black-color\"> Les Samedi <strong>3 et dimanc<\/strong><\/span><strong><span class=\"has-inline-color has-black-color\">he 4 J<\/span><\/strong><span class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>uin 2023:<\/strong> Version francaise Itin\u00e9rante.                                          Au Th\u00e9atre Th\u00e9nardier, Montreuil. (R\u00e9gion Parisienne). <\/span>Dans le cadre de la <strong>BIAM Biennale Internationale de la Marionnette organis\u00e9 par le Mouffetard<\/strong> <a href=\"http:\/\/lemouffetard.com\/spectacle\/jeveuxjeveuxjeveux-0\">Jeveuxjeveuxjeveux | Le Mouffetard &#8211; CNMa<\/a>  <\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Dossier-de-production-JeveuxJeveuxJeveux.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Contenu embarqu\u00e9 Dossier-de-production-JeveuxJeveuxJeveux..\"><\/object><a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Dossier-de-production-JeveuxJeveuxJeveux.pdf\">Dossier-de-production-JeveuxJeveuxJeveux<\/a><a href=\"http:\/\/compagniegrainedevie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Dossier-de-production-JeveuxJeveuxJeveux.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>[SLGF id=210]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0JeveuxJeveuxJeveux !\u00a0\u00bb Un spectacle de Laurie Cannac, mis en sc\u00e8ne par Ilka Sch\u00f6nbein Inspir\u00e9 des contes Le p\u00eacheur et sa femme et Rose D\u2019\u00c9pine des fr\u00e8res Grimm Duo pour deux marionnettistes dans un oc\u00e9an de plastique. Tout public \u00e0 partir de 6 ans&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=206"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":725,"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions\/725"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compagniegrainedevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}